-
1 ограничение вооружений
Русско-английский военно-политический словарь > ограничение вооружений
-
2 ограничение вооружений
1) Military: arms curbs, arms limitation, restraint on armaments2) Economy: arms control, weapons freeze3) Diplomatic term: armament limitations, armaments limitations, restraint in armamentsУниверсальный русско-английский словарь > ограничение вооружений
-
3 ограничение вооружений
n1) gener. Beschränkung der Rüstungen, Rüstungsbeschränkung2) milit. Rüstungsabgrenzung, Rüstungsverminderung3) law. Eindämmung der Rüstungen, RüstungsbegrenzungУниверсальный русско-немецкий словарь > ограничение вооружений
-
4 ограничение вооружений
Русско-английский политический словарь > ограничение вооружений
-
5 ограничение вооружений
ngener. relvastuse piiramineРусско-эстонский универсальный словарь > ограничение вооружений
-
6 ограничение вооружений
Eindämmung der Rüstungen, Beschränkung der Rüstungen, Rüstungsbegrenzung, RüstungsbeschränkungРусско-немецкий юридический словарь > ограничение вооружений
-
7 ограничение вооружений
-
8 взаимное ограничение вооружений
Politico-military term: mutual limitation of armsУниверсальный русско-английский словарь > взаимное ограничение вооружений
-
9 региональное ограничение вооружений
1) Military: regional arms limitations2) Diplomatic term: regional armaments limitation, regional armaments limitationsУниверсальный русско-английский словарь > региональное ограничение вооружений
-
10 ограничение
-
11 ограничение
ограничение с о περιορισμός· без \ограниченией χωρίς περιορισμού· \ограничение ядерных (стратегических) вооружений о περιορισμός πυρηνικών ( στρατηγικών) όπλων* * *сο περιορισμόςбез ограниче́ний — χωρίς περιορισμού
ограниче́ние я́дерных (стратеги́ческих) вооруже́ний — ο περιορισμός πυρηνικών (στρατηγικών) όπλων
-
12 ограничение гонки вооружений
Русско-английский военно-политический словарь > ограничение гонки вооружений
-
13 ограничение стратегических вооружений
Русско-английский военно-политический словарь > ограничение стратегических вооружений
-
14 ограничение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ограничение
-
15 ограничение
с.limitation, restriction -
16 ограничение поставок вооружения
Русско-английский военно-политический словарь > ограничение поставок вооружения
-
17 ограничение
ср. limitation;
restrictionограничени|е - с. limit, limitation, restriction;
без ~й without restriction, unrestrictedly;
~ скорости speed limit;
~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation;
валютные ~я эк. exchange restrictions;
импортные ограничения import restrictions;
(не) тарифные ~я (non) tariff restrictions;
~ производства limitation of production;
~ размера прибыли restriction of profit margin;
торговые ~я trade restrictions;
экспортные ~я эк. export restrictions;
~ ответственности liability limitation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > ограничение
-
18 ограничение гонки вооружений
Универсальный русско-английский словарь > ограничение гонки вооружений
-
19 ограничение наступательных вооружений
Military: offensive disarmamentУниверсальный русско-английский словарь > ограничение наступательных вооружений
-
20 ограничение обычных видов вооружений
Diplomatic term: conventional arms limitation, restraint on conventional armsУниверсальный русско-английский словарь > ограничение обычных видов вооружений
См. также в других словарях:
Ограничение и сокращение стратегических вооружений — комплекс мер, направленных на количественное снижение производсва и накопления ракетно ядерного оружия, сокращение сферы или районов их развёртывания и сужение возможности качественного совершенствования стратегических вооружений; одно из… … Словарь черезвычайных ситуаций
ВООРУЖЕНИЙ ОГРАНИЧЕНИЕ — ограничение количественных и установление границ (пределов, диапазонов) качественных показателей системы вооружений в целом и отдельных видов вооружений … Война и мир в терминах и определениях
ОГРАНИЧЕНИЕ СТРАТЕГИЧЕСКИХ ВООРУЖЕНИЙ — СОГЛАШЕНИЯ ПО ОГРАНИЧЕНИЮ СТРАТЕГИЧЕСКИХ ВООРУЖЕНИЙ … Юридическая энциклопедия
ГОНКА ВООРУЖЕНИЙ — процесс ускоренного накопления запасов оружия и военной техники, их усовершенствования. Соперничество в военной области и технике существовало во все века. Преимущество в качестве и количестве вооружений было одним из важнейших условий… … Большая актуальная политическая энциклопедия
Переговоры об ограничении стратегических вооружений — Эта статья нуждается в дополнительных источниках для улучшения проверяемости. Вы можете помочь … Википедия
Переговоры об ограничении стратегических вооружений (Переговоры по ОСВ) — (Strategic Arms Limitation Talks), соглашения между США и быв. СССР, направленные на ограничение произ ва и развертывания ядерного оружия. Первый раунд встреч (1969 72) привел к подписанию Договора об ОСВ 1, запрещавшего развертывание… … Всемирная история
РАЗОРУЖЕНИЕ — система мероприятий, осуществление к рых должно привести к уничтожению или существенному сокращению средств для ведения войн. В совр. условиях в связи с наличием в мире ядерного, термоядерного и др. оружия массового уничтожения людей и ценностей … Советская историческая энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1932-35 — по разоружению происходила в Женеве; в момент открытия М. к. в ней принимали участие представители 63 стран (54 государства члены Лиги наций, а также СССР, США, Мексика, Бразилия, Египет, Афганистан, Эквадор, Коста Рика и Турция). Вопрос о… … Дипломатический словарь
Милитаризм — (франц. militarisme, от лат. militaris военный) в широком смысле наращивание военного могущества эксплуататорского государства с целью осуществления политики захватнических войн и подавления сопротивления трудящихся масс внутри страны.… … Большая советская энциклопедия
Лига наций — первая всемирная организация, в цели которой входило сохранение мира и развитие международного сотрудничества. Формально была основана 10 января 1920 и прекратила существование 18 апреля 1946 с образованием ООН. В Лиге наций нашли свое… … Географическая энциклопедия
ГААГСКИЕ МИРНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ 1899 и 1907 — По предложению России 18. V 1899 в Гааге собралась конференция, в которой приняло участие 26 государств: Австро Венгрия, Германия, Бельгия, Китай, Дания, Испания, США, Мексика, Франция, Великобритания, Греция, Италия, Япония, Люксембург,… … Дипломатический словарь